-
1 Вход воспрещен!
Trespassing! междометие:No admittance! (Вход воспрещен!, Нет входа!)No entrance! (Вход воспрещен!, Входа нет!, Въезд запрещен!, Въезда нет!) -
2 вход воспрещен
-
3 вход воспрещен!
-
4 вход воспрещен
-
5 вход воспрещен
• vstup zakázán -
6 вход воспрещен
-
7 вход воспрещен
no admittance, off-limits -
8 вход воспрещен
-
9 вход воспрещен
no entry, off limits амер.Русско-Английский новый экономический словарь > вход воспрещен
-
10 посторонним вход воспрещен
-
11 иностранцам вход воспрещен
иностранцам вход воспрещен
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иностранцам вход воспрещен
-
12 посторонним вход воспрещен
entrada proibida, "privativo" -
13 посторонним вход воспрещен
interdit au public | réservé au serviceРусско-французский словарь бизнесмена > посторонним вход воспрещен
-
14 Посторонним вход воспрещен!
фраз. Authorized personal onlyДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посторонним вход воспрещен!
-
15 посторонним вход воспрещен
Русско-английский словарь по экономии > посторонним вход воспрещен
-
16 посторонним вход воспрещен
-
17 посторонним вход воспрещен
no trespassers, no trespassingРусско-Английский новый экономический словарь > посторонним вход воспрещен
-
18 посторонним вход воспрещен
Русско-английский большой базовый словарь > посторонним вход воспрещен
-
19 вход
входм ἡ είσοδος, ἡ μπασιά:главный \вход ἡ κεντρική είσοδος, ἡ κυρία είσοδος, ὁ πυλών \вход бесплатный είσοδος ἐλευθέρα, είσοδος δωρεάν \вход воспрещен ἀπαγορεύεται ἡ είσοδος. -
20 вход
1. м. entrance, entry2. м. inlet3. м. input, port4. м. driving pointточка входа; вход — entry point
5. м. admissionплата за вход — entrance payment; admission payment
6. м. inвход синхронизации — sync input; lock input
входящий в; вход в — coming into
Антонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН — ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН, СССР, Мосфильм, 1964, ч/б, 8 ч., 2040 м., 74 мин. Комедия. Пионер Костя Иночкин (В. Косых), будучи в пионерском лагере, переплыл реку и оказался на запретной для посещений территории, за что и был … Энциклопедия кино
иностранцам вход воспрещен — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN no foreignersNOFORN … Справочник технического переводчика
ВХОД — ВХОД, входа, муж. 1. только ед. Действие по гл. входить. Вход войск. Вход воспрещен. 2. Место для прохода внутрь, дверь, ворота. Вход украшен зеленью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен (фильм) — «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» Жанр Комедия Режиссёр Элем Климов Автор сценария Семён Лунгин, Илья Нусинов … Википедия
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен — «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» Жанр Комедия Режиссёр Элем Климов Автор сценария Семён Лунгин, Илья Нусинов … Википедия
Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен (фильм) — «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» Жанр Комедия Режиссёр Элем Климов Автор сценария Семён Лунгин, Илья Нусинов … Википедия
Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещён — Deck the Halls Жанр … Википедия
Элем Климов — Биография Элема Климова Кинорежиссер, заслуженный деятель искусств РСФСР, народный артист России Элем Германович Климов родился 9 июля 1933 года в Сталинграде (ныне – Волгоград). В 1957 году окончил Московский авиационный институт. Работал… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЛАНК Борис Лейбович — (р. 02 октября 1938), российский художник, режиссер, актер; народный художник РФ (1992); лауреат премии «Ника 90» за работу художника в фильме «Мать Иисуса». Окончил художественный факультет ВГИКа (1960, мастерская Г.Мясникова и М.Курилко). В… … Энциклопедия кино
ЕВСТИГНЕЕВ Евгений Александрович — (09 октября 1926, Нижний Новгород 04 марта 1992, Лондон, похоронен в Москве), российский актер; лауреат Гос. премии СССР (1974 за театральную работу); народный артист СССР (1983). Окончил Горьковское театральное училище (1951), Школу студию им. В … Энциклопедия кино
КЛИМОВ Элем Германович — (9 июля 1933, Сталинград, ныне Волгоград 26 октября 2003, Москва), российский кинорежиссер, заслуженный деятель искусств РСФСР (1976). Окончил в 1957 Московский авиационный институт, в 1964 ВГИК (мастерская Е. Л. Дзигана (см. ДЗИГАН Ефим… … Энциклопедия кино
